Paul McClean’s path from Laguna Beach architectural assistant to designer of West Los Angeles trophy homes has been a steady progression fueled, colleagues and past clients say, by his eye for detail, his talent with pencil and paper, and his unflagging professionalism.